giovedì 29 ottobre 2009 ore 11:30
Un ejemplo de interdisciplinaridad en patrimonio inmueble, la catedral de Pamplona (Un esempio di interdisciplinarità nel restauro del patrimonio architettonico: la cattedrale di Pamplona)
 C.T.S. srl in collaborazione con C.T.S. Spagna
Sala Gaetano Bianchi, giovedì 29 ottobre 2009, dalle ore 11,30 alle ore 13,30
Convegno
Se presenta el proyecto realizado en el claustro de la catedral de Pamplona, promovido por el Instituto del Patrimonio Cultural de España (Ministerio de Cultura) y la Institución Príncipe de Viana del Gobierno de Navarra. El proyecto ha consistido en el estudio y diagnóstico del conjunto con vistas a la redacción del proyecto de intervención. Han intervenido numerosos especialistas de diversas disciplinas: arquitectos, historiadores del arte, geólogos, biólogos, físicos, químicos, conservadores-restauradores, canteros. La catedral ha jugado un papel fundamental en la vida de la ciudad, en ella tenían lugar los acontecimientos políticos, sociales y religiosos más relevantes y el claustro constituía un espacio fundamental en estos actos. Se considera este espacio como parte de un conjunto que incluye también el jardín central y dependencias adyacentes, respetando las aportaciones históricas y dando una gran importancia a la recuperación de la imagen.
Si presenta il progetto realizzato nel chiostro della Cattedrale di Pamplona, promosso dall’Instituto del Patrimonio Cultural de España (Ministero della Cultura) e dall’Institución Príncipe de Viana del Governo di Navarra. Il progetto è consistito nello studio e nell’indagine diagnostica del complesso finalizzata alla stesura del piano di intervento. Sono intervenuti numerosi specialisti delle diverse discipline: architetti, storici dell’arte, geologi, biologi, fisici, chimici, conservatori e restauratori. La cattedrale ha giocato un ruolo fondamentale nella vita della città, dato che vi si tenevano gli eventi politici, sociali e religiosi più rilevanti e il chiostro costituì uno spazio fondamentale di questi momenti. Si considera questo spazio come parte di un complesso che include anche il giardino centrale e le adiacenti strutture, rispettando le stratificazioni storiche e dando una grande importanza al recupero dell’immagine.
Relatore: Anna Laborde
sito web |
